Privacy Policy

Alkalmazhatóság
 
Német vállalatként az adatvédelem kiemelt fontosságú számunkra. Ezért nagy hangsúlyt fektetünk az Ön magánéletének tiszteletben tartására, különösen azáltal, hogy személyes adatait a jogszabályoknak megfelelően gyűjtjük, dolgozzuk fel, használjuk és védjük. Ez az Adatkezelési Tájékoztató tájékoztatja Önt arról, hogy online és offline ajánlataink keretében milyen típusú, körű és célú személyes adatokat kezelünk.

Ez az Adatkezelési Tájékoztató tájékoztatja felhasználóinkat arról, hogy az adatkezelő, a Herchenbach Industrial Buildings GmbH, Löhestrasse 6, 53773 Hennef, Germany, datenschutz@herchenbach.de +49 2242 96996 0, milyen típusú, körű és célú személyes adatokat gyűjt ezen a weboldalon (a továbbiakban: "ajánlat").

Az adatvédelem jogalapja a német szövetségi adatvédelmi törvényben [Bundesdatenschutzgesetz, BDSG], a német telemedia törvényben [Telemediengesetz, TMG] és az Általános Adatvédelmi Rendeletben (GDPR) található. Amennyiben a kezelt adatok személyes adatok, a kezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bek. b), 6. cikk (1) bek. c) vagy 6. cikk (1) bek. f) pontja.

Hozzáférési adatok / szervernaplófájlok

A szolgáltató (vagy a szolgáltató tárhelyszolgáltatója) adatokat gyűjt az ajánlathoz való minden egyes hozzáférésről (úgynevezett szervernaplófájlok). A hozzáférési adatok a következőket tartalmazzák:
A felkeresett webhely neve, fájl, a hozzáférés ideje és dátuma, a továbbított adatok mennyisége, a sikeres hozzáférésről szóló értesítés, a böngésző típusa és verziója, a felhasználó operációs rendszere, a hivatkozó URL (utoljára meglátogatott oldal), az IP-cím és a lekérdező szolgáltató.

A szolgáltató a naplóadatokat kizárólag statisztikai értékelésekhez használja fel az ajánlat üzemeltetése, optimalizálása és biztonsága érdekében. A szolgáltató azonban fenntartja a jogot a naplóadatok utólagos felülvizsgálatára, amennyiben jogellenes használatra utaló konkrét gyanú merül fel.

Személyes adatok kezelése

Személyes adatnak minősül minden olyan információ, amely alapján egy személy azonosítható, azaz amely visszavezethető egy konkrét személyre. Ide tartozik a név, az e-mail-cím és a telefonszám, de az érdeklődési körre, hobbikra, tagságokra vagy a megtekintett weboldalakra vonatkozó adatok is.

A szolgáltató csak akkor gyűjt, használ fel és továbbít személyes adatokat, ha azt a törvény lehetővé teszi, vagy ha a felhasználók hozzájárulnak az adatgyűjtéshez.

Kapcsolatfelvétel

A szolgáltatóval való kapcsolatfelvételkor (pl. kapcsolatfelvételi űrlapon, visszahívási űrlapon vagy e-mailben) a felhasználó adatait a megkeresés feldolgozása és az esetleges további kérdések megválaszolása érdekében tároljuk. A felhasználó az adattároláshoz való hozzájárulását a jövőre nézve bármikor visszavonhatja.

Hozzászólás-feliratkozások

A felhasználók feliratkozhatnak a követő hozzászólásokra. A felhasználók egy megerősítő e-mailt kapnak annak ellenőrzésére, hogy ők-e a megadott e-mail-cím tulajdonosai. A felhasználók bármikor leiratkozhatnak az aktív hozzászólás-feliratkozásokról. A megerősítő e-mail erről szóló tájékoztatást is tartalmaz.

Hírlevél

Hírlevelünk segítségével tájékoztatjuk Önt rólunk és ajánlatainkról.

Amennyiben szeretné kapni hírlevelünket, érvényes e-mail-címre és olyan információkra van szükségünk, amelyek lehetővé teszik számunkra annak ellenőrzését, hogy Ön a megadott e-mail-cím tulajdonosa-e, vagy hogy a tulajdonos hozzájárult-e a hírlevél fogadásához. További adatok nem kerülnek gyűjtésre. Ezeket az adatokat kizárólag a hírlevél küldésére használjuk fel, és nem adjuk át harmadik félnek.

Amikor a felhasználók feliratkoznak a hírlevelünkre, elmentjük az IP-címüket és a feliratkozás dátumát arra az esetre, ha egy harmadik fél visszaélne egy e-mail-címmel, és a tulajdonos tudta nélkül iratkozna fel a hírlevelünkre.

Ön bármikor visszavonhatja az adatok, az e-mail-cím tárolásához és a hírlevél küldéséhez való hozzájárulását. A hozzájárulás visszavonható a hírlevelekben található linken keresztül, a profil részben vagy a fent megadott kapcsolatfelvételi lehetőségeken keresztül.

Harmadik felek szolgáltatásainak és tartalmainak bevonása

Online ajánlatunk tartalmazhat harmadik féltől származó tartalmakat, pl. YouTube videókat, Google Maps térképeket, RSS-hírcsatornákat vagy más weboldalak grafikáit. Ehhez szükséges, hogy ezen tartalmak szolgáltatói (a továbbiakban: "harmadik fél szolgáltatók") megkapják a felhasználó IP-címét. IP-cím nélkül a tartalmak nem továbbíthatók a felhasználó böngészőjének. Az IP-cím tehát szükséges ezen tartalmak megjelenítéséhez. Arra törekszünk, hogy csak olyan tartalmakat használjunk, amelyek szolgáltatói az IP-címet kizárólag a tartalom szolgáltatására használják. Arra azonban nincs befolyásunk, hogy a harmadik fél szolgáltató eltárolja-e az IP-címet, pl. statisztikai célokból. Erről a felhasználóinkat a legjobb tudásunk szerint tájékoztatjuk.

Sütik (Cookies)

A sütik olyan kis fájlok, amelyek lehetővé teszik az eszközzel kapcsolatos konkrét információk tárolását a felhasználók hozzáférési eszközein (PC-k, okostelefonok stb.). A sütik egyrészt a weboldalak felhasználóbarát jellegét és ezáltal a felhasználókat szolgálják (pl. a bejelentkezési adatok mentésével), másrészt lehetővé teszik a weboldalhasználatra vonatkozó statisztikai adatok gyűjtését és elemzését az ajánlat javítása érdekében. A felhasználók szabályozhatják a sütik használatát. A legtöbb böngésző tartalmaz olyan opciókat, amelyekkel korlátozható vagy teljesen megakadályozható a sütik mentése. Felhívjuk azonban a figyelmet arra, hogy a weboldalunk használata és különösen a kényelmi funkciók használata sütik nélkül korlátozott lesz.

A sütik használata az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikk (1) bek. f) pontján alapul: Az adatkezelés a weboldalunk funkcionalitásának javítása érdekében történik, és ezért jogos érdekeink védelméhez szükséges.

Számos vállalat online hirdetési sütijeit kezelheti az amerikai(http://www.aboutads.info/choices/) vagy az uniós (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/) weboldalon keresztül.

Regisztrációs funkció

A regisztráció során megadott adatokat ajánlatunk igénybevételéhez használjuk fel. A felhasználók e-mailben tájékoztatást kaphatnak az ajánlattal vagy a regisztrációval kapcsolatos lényeges információkról, pl. az ajánlat körének változásáról vagy technikai körülményekről. A gyűjtött adatok a regisztráció során az adatbeviteli maszkban találhatók.

Google Analytics

A Google Analytics szolgáltatást, a Google LLC ("Google") webelemző szolgáltatását használjuk jogos érdekeink alapján (vagyis az online ajánlatunk elemzéséhez, optimalizálásához és gazdaságos üzemeltetéséhez fűződő érdekünkben az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikk (1) bek. f) pontja értelmében). A süti által generált, az online ajánlat használatára vonatkozó információkat általában a Google egy amerikai szerverére továbbítják és ott tárolják.

A Google a Privacy Shield megállapodás alapján tanúsított, ezért garantálja az Európai Unió adatvédelmi jogszabályainak betartását: (https://www.google.com/search?q=https://www.privacyshield.gov/participant%3Fid%3Da2zt000000001L5AAI%26status%3DActive).

A Google ezeket az információkat arra használja fel, hogy értékelje weboldalunk felhasználók általi használatát, jelentéseket készítsen a weboldal aktivitásáról, és további, a weboldal és az internet használatával kapcsolatos szolgáltatásokat teljesítsen számunkra. A feldolgozott adatok felhasználhatók álnevesített használati profilok létrehozására.

A Google Analytics használatakor aktiváljuk az IP-anonimizálást. Ez azt jelenteni, hogy az IP-címeket a Google az Európai Unió tagállamain belül vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes más államokban lerövidíti. Csak kivételes esetekben továbbítják a teljes IP-címet a Google amerikai szerverére, és ott rövidítik le.

A Google Analytics szolgáltatást azért használjuk, hogy a Google és partnerei hirdetési szolgáltatásainak hirdetéseit csak azoknak a felhasználóknak jelenítsük meg, akik érdeklődést mutattak online ajánlatunk iránt, vagy akik bizonyos jellemzőkkel rendelkeznek (pl. bizonyos témák vagy termékek iránti érdeklődés), amelyeket továbbítunk a Google-nek (úgynevezett "remarketing" vagy "Google Analytics audiences"). A remarketing célcsoportokat azért is használjuk, hogy biztosítsuk, hirdetéseink megfeleljenek felhasználóink potenciális érdeklődésének.

A felhasználó böngészője által továbbított IP-címet nem vonják össze más Google-adatokkal. A felhasználók a böngésző beállításaival megakadályozhatják a sütik mentését. Ezenkívül a felhasználók megakadályozhatják a süti által generált adatok gyűjtését és azok Google általi feldolgozását az alábbi linken elérhető böngészőbővítmény letöltésével: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB).

Alternatív megoldásként ezen a linken keresztül leiratkozhat a Google Analytics szolgáltatásról.

További információ a Google adatfelhasználásáról a Google weboldalain található: (https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en-GB) ("Hogyan használja a Google az adatokat, amikor Ön partnereink webhelyeit vagy alkalmazásait használja"), www.google.com/search ("adatfelhasználás hirdetési célokra"), ("Hirdetések személyre szabása").

Google re/marketing szolgáltatások

A Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google") marketing és remarketing szolgáltatásait ("Google marketing services") használjuk jogos érdekeink alapján (vagyis az online ajánlatunk elemzéséhez, optimalizálásához és gazdaságos üzemeltetéséhez fűződő érdekünkben az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikk (1) bek. f) pontja értelmében).

A Google a Privacy Shield megállapodás alapján tanúsított, ezért garantálja az Európai Unió adatvédelmi jogszabályainak betartását (https://www.google.com/search?q=https://www.privacyshield.gov/participant%3Fid%3Da2zt000000001L5AAI%26status%3DActive)).

A Google marketing szolgáltatások lehetővé teszik számunkra, hogy célzottabb hirdetéseket jelenítsünk meg a weboldalunkon és azon kívül. Például, ha egy felhasználónak olyan termékekre vonatkozó hirdetéseket jelenítünk meg, amelyek iránt más weboldalakon érdeklődést mutatott, ezt "remarketingnek" nevezzük. Ebből a célból a Google közvetlenül lefuttat egy kódot, és úgynevezett (re)marketing tageket (láthatatlan grafikákat vagy kódokat, más néven "pixeleket") épít be a weboldalba. Ez lehetővé teszi egy egyedi süti mentését a felhasználó eszközén. Ezeket a sütiket különböző domainek telepíthetik, beleértve a www.google.com/search, doubleclick.net, www.google.com/search, admeld.com, www.google.com/search és www.google.com/search oldalakat. Ez a fájl rögzíti, hogy a felhasználó mely weboldalakat látogatja meg, milyen tartalmak érdeklik, valamint technikai információkat a böngészőről és az operációs rendszerről. Az IP-címet nem vonják össze a felhasználó más Google-adataival.

A felhasználói adatokat a Google marketing szolgáltatások álnevesítve kezelik. Ez nem érvényes, ha a felhasználó kifejezetten hozzájárult ahhoz, hogy a Google az adatokat ezen álnevesítés nélkül kezelje. Az összegyűjtött információkat a Google amerikai szerverein tárolják.

Az általunk használt szolgáltatások közé tartozik a "Google AdWords". A Google AdWords minden AdWords ügyfélnek más-más "konverziós sütit" biztosít. Az AdWords ügyfelek megtudják azoknak a felhasználóknak az összlétszámát, akik rákattintottak egy hirdetésre, de nem kapnak olyan információt, amellyel a felhasználók személyesen azonosíthatók lennének.

Ezenkívül a "Google Tag Manager" szolgáltatást használjuk a Google elemzési és marketing szolgáltatásainak kezelésére.

További információ a Google marketing célú adatfelhasználásáról az áttekintő oldalon található: (https://www.google.com/policies/technologies/ads), a Google adatvédelmi szabályzata pedig elérhető a (https://business.safety.google/privacy/) oldalon.

Amennyiben el szeretné utasítani a Google marketing szolgáltatások hirdetéseit, használhatja a Google által biztosított beállításokat: (http://www.google.com/ads/preferences).

Google AdSense

Ez az ajánlat a Google AdSense szolgáltatást használja, amely a Google Inc. ("Google") hirdetésmegjelenítések integrálására szolgáló szolgáltatása. A Google AdSense úgynevezett "sütiket" és úgynevezett webjelzőket (láthatatlan grafikákat) használ.

A sütik és webjelzők által generált információkat (beleértve az IP-címet is) a Google egy amerikai szerverére továbbítják, és ott tárolják. A Google ezeket az információkat átadhatja szerződéses partnereinek. A Google azonban nem vonja össze az Ön IP-címét az Önről tárolt egyéb adatokkal.

A felhasználók a böngésző megfelelő beállításaival megakadályozhatják a sütik telepítését. A weboldal használatával a felhasználók hozzájárulnak a róluk gyűjtött adatok Google általi, a korábban leírt módon és célból történő feldolgozásához.

YouTube

Ez az ajánlat a YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA szolgáltatását használja, amelyet a Google Inc. képvisel a videók beágyazásához. Általában az Ön IP-címét továbbítják a YouTube-nak, és sütiket telepítenek a számítógépére, amikor beágyazott videókat tartalmazó oldalt nyit meg. A videóra kattintva a YouTube megtudja, hogy a látogató megtekintette a videót. További információért kérjük, olvassa el a Google Adatvédelmi Szabályzatát: (https://policies.google.com/privacy?hl=en-GB).

Microsoft Bing

Ez az ajánlat a Microsoft Bing Ads technológiáit használja. Ez a Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA szolgáltatása. Ha a látogató hirdetésen keresztül érkezik, egy süti kerül telepítésre. A szolgáltató integrálta a Bing UET taget, amelyen keresztül bizonyos nem személyes adatok mentésre kerülnek. Az Ön személyazonosságára vonatkozó információk nem kerülnek gyűjtésre.

A gyűjtött információkat a Microsoft egy amerikai szerverére továbbítják, ahol legfeljebb 180 napig tárolják. A sütik letiltásával megakadályozhatja az adatgyűjtést.

Ezenkívül a Microsoft nyomon követheti az Ön felhasználói tevékenységét több elektronikus eszközön keresztül (cross-device tracking). Ezt kikapcsolhatja a (https://www.google.com/search?q=http://choice.microsoft.com/en-GB/opt-out) oldalon.

További információ a Bing elemző szolgáltatásairól a Bing Ads weboldalán www.google.com/search=https://help.bingads.microsoft.com/%23apex/3/en-GB/53056/2, a Microsoft adatvédelméről pedig a Microsoft Adatvédelmi Nyilatkozatában található (https://privacy.microsoft.com/en-GB/privacystatement).

Visszavonás, változtatások és helyesbítés

A felhasználónak joga van kérésre, ingyenesen tájékoztatást kapni a róla tárolt személyes adatokról. Ezenkívül a felhasználónak joga van a pontatlan adatok helyesbítéséhez, valamint személyes adatainak zárolásához és törléséhez, amennyiben nem áll fenn törvényi kötelezettség az ilyen adatok tárolására.

Amennyiben kérdése van, bármikor kapcsolatba léphet vállalatunkkal, pl. az alábbi e-mail-címen: datenschutz@herchenbach.de.

Adatkezelési Tájékoztató módosításai

A szolgáltató fenntartja a jogot, hogy időről időre frissítse ezt az Adatkezelési Tájékoztatót. A módosítások a weboldalon való közzétételük pillanatától érvényesek. A szolgáltató ezért javasolja a weboldal rendszeres látogatását, hogy tájékozódjon a frissítésekről.